¼Á¤½ÃÇÐ ¼¼°è ½ÃÀμ± 001 ±âźÀ߸® ÆäÀÌÁö 158 Á¾ÀÌ 100±×·¥ ISBN 978-89-98845-86-5 03790 °ª 9,000¿ø 2015³â 2¿ù 10ÀÏ ÃÊÆÇ1¼â ¹ßÇà 127¡¿205¡¿10(µî³Êºñ)mm
Ÿ°í¸£(Tagore, Rabīndranath) ÀεµÀÇ ½ÃÀÎ(1861~1941), 5¿ù 7ÀÏ Ä¶Ä¿Å¸¿¡¼ ¾Æ¹öÁö ¸¶Ç϶ó½Ã µ¥º¥µå¶ó³ªÆ® Ÿ°í¸£Debendranath Tagore¿Í ¾î¸Ó´Ï »ç¶ó´Ù µ¥ºñSarada DeviÀÇ ¸·³»·Î Ãâ»ý. »ç»ó°¡. ½ÅÀº Çö»ó ¼¼°èÀÇ ¸ð¼ø°ú È¥µ· ¼Ó¿¡¼ ±× âÃÊ ÀÛ¿ëÀ» ÅëÇÏ¿© Àڱ⸦ Çö½Ã(úéãÆ)ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, À̸¦ ÅëÂûÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¸é, ¼¼°èÀÇ ¹Ì¿Í Á¶È¸¦ ¹ß°ßÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¼³¸íÇÏ¿´´Ù. ±×´Â Àεµ °í´ë·ÎºÎÅÍ Àý´ëÀÚ¶ó°í ÀüÇØ ³»·Á¿Â ºê¶ó¸¸À» ±Ù°Å·Î »ï¾Æ, ÀÌ »ç»óÀ» ÀÏÁ¾ÀÇ ¹ü½Å·Ð »ç»óÀ¸·Î ¹ßÀü½ÃÄ×´Ù. ¼¼°è °¢Áö¸¦ Æí·ÂÇÏ¿´À¸¸ç, ¸¹Àº Èñ°î°ú ½ÃÁý ¼Ò¼³ µîÀ» ½èÀ¸¸ç. ¼Á¤½Ã ±âźÀ߸®(Gītānjali, 1912)·Î 1913³â µ¿¾çÀÎÀ¸·Î¼´Â ÃÖÃÊ·Î ³ëº§ ¹®ÇлóÀ» ¹Þ¾Ò´Ù.
¿Å±äÀÌ : ¹ÚÈñÁø 1931³â °æ±âµµ ¿¬Ãµ Ãâ»ý. °í·Á´ëÇб³ ¿µ¹®Çаú Á¹¾÷, ¡º¹®Çп¹¼ú¡»Áö ÃßõÀ¸·Î µî´Ü. 1961~1967³â±îÁö ½Ãµ¿ÀÎÁö ¡ºÀ°½Ê³â´ë»çÈÁý¡»À» ÁÖÀç, 1975³â¿¡´Â ¹Ì±¹ ¾ÆÀÌ¿À¿Í´ëÇб³ ¡®±¹Á¦Ã¢ÀÛ°èȹ¡¯ °úÁ¤À» ¼ö·áÇÏ¿´´Ù. 1979³â 4¿ù ±¸»ó, ¼ºÂù°æ°ú ÇÔ²² ¡®°ø°£ ½Ã³¶µ¶È¸¡¯¸¦ ⸳ ÈÄ »óÀÓ½ÃÀÎÀ¸·Î Âü¿©ÇØ ¿À°í ÀÖ´Ù. ¿ùź¹®Çлó, Çѱ¹½ÃÇù»ó, »óȽÃÀλó, Ææ¹®Çлó, Á¦1ȸ ³ì»ö¹®Çлó µîÀ» ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç, 1999³â¿¡´Â ´ëÇѹα¹ Á¤ºÎ·ÎºÎÅÍ º¸°ü¹®ÈÈÆÀåÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. 2007³â ´ëÇѹα¹ ¿¹¼ú¿ø ȸ¿øÀ¸·Î ¼±ÃâµÇ¾ú´Ù. ½ÃÁýÀ¸·Î ¡º½Ç³»¾Ç¡», ¡ºÃ»µ¿½Ã´ë¡», ¡ººû°ú ¾îµÒÀÇ »çÀÌ¡», ¡º¿¬²É ¼ÓÀÇ ºÎó´Ô¡» ¿Ü ´Ù¼ö°¡ ÀÖ´Ù.
Ç¥4 ÀÌ ¼Á¤½ÃµéÀº ³»°¡ Æò»ý ²Þ²Ù¾î ¿Â ¼¼°è¸¦ ±× »ç»ó ¾È¿¡ ÆîÃÄ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ ½ÃµéÀº ÃÖ°í±Þ ¹®ÈÀÇ ¼Ò»êÀ̸鼵µ µéÇ®À̳ª °ñǮó·³ Æò¹üÇÑ ¶¥¿¡¼ ÀÚ¶ó³ °Í °°±âµµ ÇÏ´Ù. ¡ª W. B. ¿¹ÀÌÃ÷
³ª´Â ¾î¶°ÇÑ ¹®Çп¡¼µµ ÀÌó·³ ¾ö¼÷ÇÏ°í ÀÌó·³ ¾Æ¸§´Ù¿î °¡¶ôÀÌ ÀÎÁ¤µÈ´Ù°í ¿©±âÁö ¾Ê´Â´Ù. ¡ª ¾Óµå·¹ Áöµå
³ª´Â À¯·´ÀÇ Á¤½Å°ú ¾Æ½Ã¾ÆÀÇ Á¤½ÅÀ» Á¢±Ù½Ãų Àý½ÇÇÑ ¿ä±¸¸¦ ´À³¢°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×°ÍÀº »çÀ¯ÀÇ ¾ç¹Ý±¸å»ÚâϹÀÔ´Ï´Ù. ³ª´Â Ÿ°í¸£¸¦ Á¸°æÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×ºÐ ¾È¿¡¼ µÎ Á¤½ÅÀÇ Á¶È¸¦ ´À³¢±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ¡ª ·Î¸Á ·Ñ¶û
Â÷ ·Ê
¼Á¤½ÃÇÐÀ¸·Î ÆDZÇÀ» ¿Å±â¸ç ¡¦¡¦¡¦ 5 W. B. ¿¹ÀÌÃ÷ ¼¹® ¡¦¡¦¡¦ 6
1. ´ÔÀº ³ª¸¦ ¿µ¿øÄÉ ÇϼÌÀ¸´Ï ¡¦¡¦¡¦ 23 2. ´ÔÀÌ ³»°Ô ³ë·¡Ç϶ó ÇÏ½Ç ¶§ ¡¦¡¦¡¦ 24 3. ½º½ÂÀ̽ÿ©! ³ª´Â ´ÔÀÌ ¾î¶»°Ô ¡¦¡¦¡¦ 25 4. ³» »îÀÇ »ý¸íÀ̽ÿ© ¡¦¡¦¡¦ 26 5. ´ÔÀÇ °ç¿¡ Àá½Ã ¾É¾Æ ¡¦¡¦¡¦ 27 6. ÀÌ ÀÛÀº ²ÉÀ» µû °¡½Ê½Ã¿À ¡¦¡¦¡¦ 28 7. ³» ³ë·¡´Â ½º½º·ÎÀÇ ¡¦¡¦¡¦ 29 8. ¿ÕÀÚÀÇ ¿ÊÀ¸·Î Ä¡ÀåÀÌ µÇ°í ¡¦¡¦¡¦ 30 9. ¿À ¸ÛÅÖ±¸¸®, Àڱ⠾î±ú À§¿¡ ¡¦¡¦¡¦ 31 10. ÀÌ°÷¿¡ ´ÔÀÇ ¹ß¹Þħ´ë°¡ ¡¦¡¦¡¦ 32 11. ÀÌ·± Âù¼Û°ú ³ë·¡¿Í ±âµµ ¡¦¡¦¡¦ 33 12. ³ªÀÇ ¿©Çà ½Ã°£À» ±æ°í ¡¦¡¦¡¦ 34 13. ³»°¡ ºÎ¸£·Á°í ÀÛÁ¤Çß´ø ³ë·¡´Â ¡¦¡¦¡¦ 35 14. ³ªÀÇ ¿å¸ÁÀº Çã´ÙÇÏ°í ¡¦¡¦¡¦ 36 15. ³ª´Â ´Ô²² ³ë·¡ ºÒ·¯ ¡¦¡¦¡¦ 37 16. ³ª´Â ÀÌ ¼¼»óÀÇ ÃàÁ¦¿¡ ¿À¶ó´Â ¡¦¡¦¡¦ 38 17. ³ª´Â ´Ù¸¸ ±×ºÐÀÇ µÎ ¼Õ¿¡ ¡¦¡¦¡¦ 39 18. ±¸¸§ À§¿¡ ¶Ç ½×ÀÌ´Â ±¸¸§À¸·Î ¡¦¡¦¡¦ 40 19. ¸¸¾à ´ÔÀÌ ¸»ÇÏÁö ¾ÊÀ¸½Ã¸é ¡¦¡¦¡¦ 41 20. ¿¬²ÉÀÌ ÇÉ ³¯¿¡ ¡¦¡¦¡¦ 42 21. ÀÌÁ¨ ¹è¸¦ ¶ç¿ö¾ß ÇÏ°Ú±¸³ª ¡¦¡¦¡¦ 43 22. ºñ ³»¸®´Â Ä¥¿ùÀÇ ±í¼÷ÇÑ ±×´Ã ¡¦¡¦¡¦ 44 23. ¹þÀÌ¿©, ÀÌ·¸°Ô ºñ¹Ù¶÷ Ä¡´Â ¹ã¿¡ ¡¦¡¦¡¦ 45 24. ³¯ÀÌ Àú¹°°Åµç, »õµéµµ ¡¦¡¦¡¦ 46 25. °í´ÞÇ ¹ã¿£ ³¯ Æí¾ÈÈ÷ ¡¦¡¦¡¦ 47 26. ±×ºÐÀº ¿À¼Å¼ ³» °ç¿¡ ¡¦¡¦¡¦ 48 27. ºû, ¿À ºûÀº ¾îµð¿¡ ¡¦¡¦¡¦ 49 28. Áú°îòîÍÙÀº ¿Ï°Çϳª, ³»°¡ ¡¦¡¦¡¦ 50 29. ³ªÀÇ À̸§À¸·Î ¿¡¿ö½ÎÀÎ ¡¦¡¦¡¦ 51 30. ³ª´Â È¥ÀÚ¼ ¹ÐȸÀÇ ±æ¿¡ ¡¦¡¦¡¦ 52 31. ¼öÀÎáöìѾÆ, ¸»ÇشٿÀ ¡¦¡¦¡¦ 53 32. ÀÌ ¼¼»ó¿¡¼ ³ª¸¦ »ç¶ûÇÏ´Â ¡¦¡¦¡¦ 54 33. ´ë³·À̾úÀ» ¶§ ±×µéÀº ¡¦¡¦¡¦ 55 34. ³ªÀÇ °ÍÀ» Á¶±Ý¸¸ ¡¦¡¦¡¦ 56 35. ±×°÷Àº ¸¶À½¿¡ °øÆ÷°¡ ¾ø°í ¡¦¡¦¡¦ 57 36. ÁÖ¿©, ÀÌ°ÍÀÌ ´Ô¿¡°Ô µå¸®´Â ¡¦¡¦¡¦ 58 37. ³ª´Â »ý°¢Çß½À´Ï´Ù. µåµð¾î ¡¦¡¦¡¦ 59 38. ³ ´ÔÀ» ¿øÇÕ´Ï´Ù, ¿À·ÎÁö ¡¦¡¦¡¦ 60 39. °¡½¿ÀÌ ±»¾î ¹Ù½Ï ¸¶¸¦ ¶§ ¡¦¡¦¡¦ 61 40. ½ÅÀÌ¿©, ºÒ¸ðÜôÙ¾ÀÇ °¡½¿¼Ó¿¡ ¡¦¡¦¡¦ 62 41. ³ªÀÇ ¾ÖÀÎÀÌ¿©, ´ÔÀº ¡¦¡¦¡¦ 63 42. ¾Æħ ÀÏÂï ¼ö±º°Å¸®´Â ¼Ò¸®°¡ ¡¦¡¦¡¦ 6543. ±× ¹«·Æ, ³»°Õ ´ÔÀ» ¸ÂÀÌÇÒ ¡¦¡¦¡¦ 66 44. ±×´ÃÀÌ ºûÀ» µû¸£°í ¡¦¡¦¡¦ 67 45. ´ç½ÅÀº ±×ºÐÀÇ Á¶¿ëÇÑ ¹ß¼Ò¸®¸¦ ¡¦¡¦¡¦ 68 46. ³ª´Â ´ÔÀÌ ¾ó¸¶³ª ¸Õ ¿¾³¯ºÎÅÍ ¡¦¡¦¡¦ 69 47. ÇêµÇÀÌ ±×ºÐÀ» ±â´Ù¸®´À¶ó°í ¡¦¡¦¡¦ 70 48. ħ¹¬ÀÇ ¾Æħ ¹Ù´Ù´Â ¡¦¡¦¡¦ 71 49. ´ÔÀº ´ÔÀÇ ¿ÁÁ¿¡¼ ¡¦¡¦¡¦ 73 50. ³ª´Â ¸¶À»±æ·Î ÀÌÁý ÀúÁý ¡¦¡¦¡¦ 74 51. ¹ãÀÌ ¿Í¼ ¾îµÎ¿öÁ³½À´Ï´Ù ¡¦¡¦¡¦ 76 52. ´ÔÀÌ ¸ñ¿¡ °Å½Ã´ø Àå¹Ì ÈȯÀ» ¡¦¡¦¡¦ 78 53. º°µé·Î Àå½ÄµÇ°í, ¹«¼öÇÑ ºû±òÀÇ ¡¦¡¦¡¦ 80 54. ³ª´Â ´Ô¿¡°Ô ¾Æ¹« °Íµµ ¡¦¡¦¡¦ 81 55. ±×´ëÀÇ ¸¶À½¿£ ±ÇÅ°¡ ¡¦¡¦¡¦ 83 56. ÀÌ¿Í °°ÀÌ ³» ¾È¿¡ ´ÔÀÇ ¡¦¡¦¡¦ 84 57. ºûÀÌ¿©, ³ªÀÇ ºû ¡¦¡¦¡¦ 8558. ¿Â°® ±â»ÝÀÇ °îÁ¶·Î ÇÏ¿©±Ý ¡¦¡¦¡¦ 86 59. ¿¹, ³ª´Â ÀÌ°ÍÀÌ ¹Ù·Î ¡¦¡¦¡¦ 87 60. ³¡¾ø´Â ¼¼°èÀÇ ¹Ù´å°¡¿¡ ¡¦¡¦¡¦ 88 61. ¾Æ±âÀÇ ´«¿¡ ¿À¶ô°¡¶ô ¡¦¡¦¡¦ 90 62.³»°¡ ³Ê¿¡°Ô ä»öµÈ ¡¦¡¦¡¦ 91 63. ´ÔÀº ³»°¡ ¾ËÁöµµ ¸øÇß´ø ¡¦¡¦¡¦ 92 64. ¹«¼ºÇÑ Ç®¼» »çÀÌ ¾µ¾µÇÑ ¡¦¡¦¡¦ 93 65. ÀÌ ³ÑÃÄÈ帣´Â ³» »ý¸íÀÇ ¡¦¡¦¡¦ 95 66. ±×³à´Â Ç×»ó ³» Á¸ÀçÀÇ ¡¦¡¦¡¦ 96 67. ´ÔÀº ÇÏ´ÃÀÌ¸ç ¶ÇÇÑ ¡¦¡¦¡¦ 97 68. ´ÔÀÇ ÇÞºûÀÌ µÎ ÆÈÀ» Æì°í ¡¦¡¦¡¦ 98 69. ³·À̳ª ¹ãÀ̳ª ³ªÀÇ Ç÷°üÀ» ¡¦¡¦¡¦ 99 70. ÀÌ À²µ¿ÀÇ ±â»Ý°ú ¡¦¡¦¡¦ 100 71. ³»°¡ ³ª ÀÚ½ÅÀ» ¼ÒÁßÈ÷ ¡¦¡¦¡¦ 101 72. ±í°í ½Åºñ½º·¯¿î Á¢ÃËÀ¸·Î ¡¦¡¦¡¦ 102 73. ³ª¿¡°Ô ÇØÅ»À̶õ Çö½Ç¹æ±âúÞãùۯѥ ¡¦¡¦¡¦ 103 74. ³¯Àº Àú¹°°í, ´ëÁö¿¡´Â ¡¦¡¦¡¦ 104 75. ´ÔÀÇ ¼±¹°Àº ¿ì¸®µé Àΰ£ÀÇ ¡¦¡¦¡¦ 105 76. ³¯ÀÌ¸é ³¯¸¶´Ù, ¿À, ¡¦¡¦¡¦ 106 77. ³ª´Â ´ÔÀ» ³ªÀÇ ½ÅÀ¸·Î ¡¦¡¦¡¦ 107 78. ¸¸¹°ÀÇ Ã¢Á¶°¡ ¾ÆÁ÷ »õ·Î¿ö ¡¦¡¦¡¦ 108 79. ³»°¡ ±Ý»ý¿¡¼± ´ÔÀ» ¸¸³¯ ¡¦¡¦¡¦ 109 80. ³ª´Â ºÎÁú¾øÀÌ ÇÏ´ÃÀ» ¶°µµ´Â ¡¦¡¦¡¦ 110 81. ÇêµÇÀÌ º¸³½ ¸¹Àº ³¯À» ¡¦¡¦¡¦ 111 82. ÁÖ¿©, ´ÔÀÇ ¼Õ¾È¿¡¼ ¡¦¡¦¡¦ 112 83. ¾î¸Ó´Ï, ³ª´Â ³» ½½ÇÄÀÇ ¡¦¡¦¡¦ 113 84. ¼¼°èÀÇ ±¸¼®±¸¼® ÆÛÁö¾î¼ ¡¦¡¦¡¦ 114 85. ¹«»çµéÀÌ ±×µéÀÇ ÁÖÀÎÁý¿¡¼ ¡¦¡¦¡¦ 115 86. ´ÔÀÇ ÇÏÀÎÀÎ Á×À½ÀÌ ¡¦¡¦¡¦ 116 87. °ÅÀÇ Àý¸ÁÀûÀÎ Èñ¸ÁÀ» Ç°°í ¡¦¡¦¡¦ 117 88. ȲÆóÇÑ »ç¿øÀÇ ½ÅÀÌ¿©! ¡¦¡¦¡¦ 118 89. ÀÌÁ¨ ´õ ½Ã²ô·´°í ¿ä¶õÇÑ ¡¦¡¦¡¦ 119 90. Á×À½ÀÌ ´ç½ÅÀÇ ¹®À» µÎµå¸®´Â ³¯ ¡¦¡¦¡¦ 120 91. ¿À, »ý¾ÖÀÇ ¸¶Áö¸· ¼ºÃëÀÎ ¡¦¡¦¡¦ 121 92. ÀÌ ´ëÁö¸¦ º¸´Â ³ªÀÇ ½Ã·ÂÀÌ ¡¦¡¦¡¦ 122 93. ÀÛº°ÇÒ ¶§°¡ µÇ¾ú½À´Ï´Ù ¡¦¡¦¡¦ 123 94. ³» ¶°³¯ ½Ã°£ÀÌ µÇ¾úÀ¸´Ï ¡¦¡¦¡¦ 124 95. ³»°¡ óÀ½ ÀÌ »ý¸íÀÇ ¹®Áö¹æÀ» ¡¦¡¦¡¦ 125 96. ÀÌ°÷¿¡¼ ³»°¡ ¹°·¯°¥ ¶§ ¡¦¡¦¡¦ 126 97. ³»°¡ ´Ô°ú ³î¾ÒÀ» ¹«·Æ ¡¦¡¦¡¦ 127 98. ³ª´Â ³» ÆйèÀÇ ¹µ ±â³äÇ° ¡¦¡¦¡¦ 128 99. ³»°¡ Å°¿¡¼ ¼ÕÀ» ¶¿ ¶§¿£ ¡¦¡¦¡¦ 129 100. ÇüÅ ¾ø´Â ¿ÏÀüÇÑ ÁøÁÖ¸¦ ¡¦¡¦¡¦ 130 101. ³ª´Â ÇÑÆò»ý ³ªÀÇ ³ë·¡·Î ¡¦¡¦¡¦ 131 102. ³ª´Â ³»°¡ ´ç½ÅÀ» ¾Ë¾Ò´Ù´Â ¡¦¡¦¡¦ 132 103. ¿ÀÁ÷ ÀϽÉÀ¸·Î ´Ô²² ¡¦¡¦¡¦ 133
Ÿ°í¸£ ³ëº§¹®Çлó ¼ö¶ô ¿¬¼³¹® ¡¦¡¦¡¦¡¦ 134 ¿Å±äÀÌÀÇ ±Û ¡¦¡¦¡¦¡¦ 147 Ÿ°í¸£ ¿¬º¸ ¡¦¡¦¡¦¡¦ 150
|
|
LAST UPDATE: 2015.01.26 - 14:51 |
61.72.42.176 - Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 7.0; Windows NT 5.1; Trident/4.0; GTB7.5; Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1; SV1) ; .NET4.0C; .NET CLR 2.0.50727; .NET CLR 3.0.4506.2152; .NET CLR 3.5.30729)
|